◎如想發表對某影片感想,請先搜尋討論區是否已有這部影片,有的話請在該篇留言後面發表,避免重複
◎請利用上面的分類及關鍵字搜尋功能找尋影片。
◎如有故意挑釁或過於激進與謾罵的言論,管理員將會→砍!停權!再見!

討論區管理:美牙
最新討論:
[影展] 最近有什麼好看的電影嗎?
[劇情] 天下無賊
[劇情] 張越桂
[劇情] 領跑人 (Pace maker)
[喜劇] 〈逆轉人生〉Intouchables/觸不可及
   返回上一頁  |  文藝
片名: 我的希臘婚禮 My Big Fat Greek Wedding (2001)
作者: 發條 IP:61.62.xxx.xxx 2003/09/19 14:54:01 發表      
回應 10 篇 | 點閱 2884 次      


今天才在報紙上看到這部片的相關新聞
沒有仔細看
不過資料是去年美國的電影
不知道台灣會不會上映...

回應:1 / 作者: iC IP:61.62.xxx.xxx 2003/09/19 14:54:29 發表      
上星期五跟 Constance and Annita 一起去看
其中 Annita 就是希臘人。

因為跟 Annita 很熟,所以對他們的文化多少有一些了解,雖然如此,出了戲院後還是忍不住要問:真的有那麼誇張嘛?答案是「是的」,Annita 還說,現在關於希臘的事情,該知道的你都知道了。

不過 Annita 也有補充說,沒想到在海外的希臘人居然還更「希臘」,對於自己的文化相當的自豪並更加地保存。

片中的前提是希臘女孩子生命的三個目的:
1.嫁給希臘人
2.生個希臘娃娃
3.把大家餵飽

關於第三點可以在女主角媽媽身上看到,身為一家之主婦,她總是不停的煮、一煮就是煮一大堆,無論你是餓還不餓。至於前兩點,也就成了女主角在片中的壓力來源,也就是年過三十而未婚,後來又偏偏跟一個美國人談了戀愛,最後論及婚嫁。

當然女方家庭反對。

另外兩方家庭的強烈對比也是片中笑點之一。


在只坐滿一半的戲院裡頭,大家笑得亂七八糟,又大聲又誇張,坐在我旁邊的 Annita 往往在我們這些「外國人」來沒意會到的時候就在第一時間嘩哈哈哈哈地笑出來了,由於 Annita 不是戲院裡唯一的希臘人,故此,每當一堆誇張的笑聲突然間先行爆出來的時候,我跟 Constance 兩人有時還會笑他們這些希臘觀眾太也誇張。不過希臘人本來就比較誇張、豪放。

過程中是一路笑到尾,不過最還是讓這部片賺了我們一些眼瓷A就在婚禮時,女主角父親送新人一份「禮物」的那時候 . . . . .
〈送什麼?嘿嘿,秘密。〉

說實話,我也不知道萬一我在不認識 Annita 的情況下去看這部片的話,好笑程度會減低目前的多少?

應該還是會很有趣才是,算很可愛的一部片。


ps.難得發言,就順便在這推薦一部片「All About LiLy Chou-Chou」,不知道台灣上映沒?片名又翻譯作什麼?據我所知此片今年年初已在香港上演,片名好像翻作「青春電幻物語」的樣子。此片我強烈推薦。

回應:2 / 作者: 發條 IP:61.62.xxx.xxx 2003/09/19 14:54:50 發表      
黑聽你這樣介紹
讓我有些期待~
等上映了我要去看,應該是最近會上映,因為我已經看到報紙介紹2次了。
等看過再和你討論:)
至於另一部你寫的影片,有找到中文資料,不過....很可惜它應該不會放映滴。
因為它是金馬影展的觀摩片。
希望會出綠影帶,我再去租。
不過我有找到海報,拜託你寫一下吧!好啦好啦~


回應:3 / 作者: D IP:61.62.xxx.xxx 2003/09/19 14:58:13 發表      
久違了iC.... ^^
很感激iC先寫了介紹,這一來我就可以偷懶略過不再複述.

我也有希臘籍同學,不過他平常都裝酷,看不出來是片中那種搞笑(或愛笑)型的人. 說起來,也釦騛釦齯W在[遠方的鼓聲]中所敘述的那種很嚴謹苦修的希臘正教徒(我是說我那同學啦). 而且,希臘的菸很難抽哪! >< 味道很苦,但是俄國菸更嗆更辣. 嗯? 啊...怎麼又講到菸草來了?

補充iC沒講到的: 我覺得片裡那個希臘爸爸習慣以"穩潔"療治百病,真是爆笑.
自從看了這部片後,看到有人臉上長了痘子,總是心癢難耐地想在對方臉上噴一點穩潔,哇哈哈!

唯一最難說服我的是: 女主角和男主角實在很不搭軋. 男主角戲外還是個歌手的身份呢!(本來一直以為是Tim Bolton,後來發現根本是另一個人)
這是女主角的處女作. 我很喜歡演女主角的哥哥那個角色,戲份不多但是很逗.

ㄚ條要記得去看唷! 這部小品片在美國極獲好評,上映一個多月還沒下檔.
據說CBS電視台(或是NBC?)打算把它拍製成影集播出.

回應:4 / 作者: michael IP:218.162.xxx.xxx 2003/09/20 03:19:39 發表      
只有2個字........*好看*....我是標準動作血腥科幻迷.不看類似這種文藝或喜劇的片.但是經過發條(叫你發條好奇怪喔..很想給你上上發條ㄟ)千拜託萬拜託.苦苦哀求.差一點沒跪下來求我..我看了這部片..害的我大罵魔鬼終結者第3集都沒這部片好看..沒看的趕快迄借來看吧..

回應:5 / 作者: 橘爹 IP:67.82.xxx.xxx 2003/09/21 03:13:54 發表      
奇怪,好久的片子了。
不但DVD已經上市,
連 HBO 都上演了。
可以去 HBO 時刻表查一查。

回應:6 / 作者: 橘爹 IP:67.82.xxx.xxx 2003/09/21 03:21:08 發表      
這是HBO 時刻表--
至少在美國的朋友可以看。
我實在不知道台灣HBO的控制權在哪裡....

MY BIG FAT GREEK WEDDING

Rated PG for ADULT CONTENT, ADULT LANGUAGE
Time:94
Genre:Comedy, Romance

Nia Vardalos stars as a single girl who creates a major stir within her traditional Greek family by falling for a guy who has one fatal flaw--he's not Greek! John Corbett co-stars as the handsome gentleman who gets swept up in a big Greek love story in this riotous 2002 Best Original Screenplay Oscar(R) nominee that has become one of the most successful independent films ever made. Lainie Kazan, Michael Constantine and Gia Carides co-star. Written by Nia Vardalos, directed by Joel Zwick.


Actors:
NIA VARDALOS, JOHN CORBETT, LAINIE KAZAN, MICHAEL CONSTANTINE, LOUIS MANDYLOR, IAN GOMEZ

Director: JOEL ZWICK
ALL SHOWINGS, HBO/MAX East

DATE/TIME CHANNEL

Sat 9/20 04:45 PM HBO - EAST
Sat 9/20 04:45 PM HBO High Definition - EAST
Sat 9/20 04:45 PM HBO LATINO - EAST
Mon 9/22 11:00 AM HBO - EAST
Mon 9/22 11:00 AM HBO High Definition - EAST
Mon 9/22 11:00 AM HBO LATINO - EAST
Mon 9/22 09:00 PM HBO - EAST
Mon 9/22 09:00 PM HBO High Definition - EAST
Thu 9/25 01:00 PM HBO - EAST
Thu 9/25 01:00 PM HBO High Definition - EAST
Thu 9/25 01:00 PM HBO LATINO - EAST
Thu 9/25 09:00 PM HBO - EAST
Thu 9/25 09:00 PM HBO High Definition - EAST
Thu 9/25 09:00 PM HBO LATINO - EAST
Sun 9/28 10:00 AM HBO - EAST
Sun 9/28 10:00 AM HBO High Definition - EAST
Sun 9/28 10:00 AM HBO LATINO - EAST
Sun 9/28 06:15 PM HBO - EAST
Sun 9/28 06:15 PM HBO High Definition - EAST
Sun 9/28 06:15 PM HBO LATINO - EAST
Tue 9/30 12:15 PM HBO SIGNATURE - EAST
Tue 9/30 10:30 PM HBO SIGNATURE - EAST
Wed 10/1 06:15 PM HBO2 - EAST
Thu 10/2 03:30 AM HBO2 - EAST
Fri 10/3 01:40 AM HBO FAMILY - EAST
Sun 10/5 11:00 PM HBO FAMILY - EAST
Mon 10/6 01:00 PM HBO2 - EAST
Wed 10/8 05:55 PM HBO COMEDY - EAST
Thu 10/9 10:15 PM HBO FAMILY - EAST
Sat 10/11 01:30 PM HBO COMEDY - EAST
Sun 10/12 02:15 AM HBO COMEDY - EAST
Mon 10/13 12:00 PM HBO COMEDY - EAST
Tue 10/14 12:30 AM HBO COMEDY - EAST
Thu 10/16 07:40 AM HBO COMEDY - EAST
Thu 10/16 08:00 PM HBO COMEDY - EAST
Sat 10/18 02:00 AM HBO FAMILY - EAST
Sat 10/18 09:45 AM HBO2 - EAST
Sat 10/18 05:45 PM HBO2 - EAST
Tue 10/21 11:00 AM HBO COMEDY - EAST
Wed 10/22 08:15 AM HBO2 - EAST
Sat 10/25 11:00 PM HBO FAMILY - EAST
Sun 10/26 07:45 AM HBO COMEDY - EAST
Sun 10/26 08:00 PM HBO COMEDY - EAST
Tue 10/28 04:30 PM HBO2 - EAST


回應:7 / 作者: 發條 IP:61.62.xxx.xxx 2003/09/22 15:21:36 發表      
哇謝謝橘爹,不過台灣的HBO是亞洲地區,跟米國的時刻表應該不同說..@@

台灣的影片除了少數全球同步之外,大部分都會慢2-3個月左右

我說michael啊?
我應該不是苦苦哀求你吧?我應該是....[厚....好看啦!...快點租!]那樣....

回應:8 / 作者: 發條 IP:61.62.xxx.xxx 2003/09/22 15:23:12 發表      
附註:
其實這部影片在台灣也是很久之前就上映,vcd5月就發行
只是我把舊單元的資料轉過來日期無法用舊日期,所以都變成是最近的留言了
而且有一堆其他人的留言
我還沒有轉....嗚.....

對那些朋友很拍謝><


回應:9 / 作者: ling IP:219.91.xxx.xxx 2003/09/26 20:00:47 發表      
這部片很值得一看...
探討2個家庭不同宗教的新人
將邁入禮堂時所以引發的趣事..
另外..原聲帶真地很優喔...^^
推廌給大家聽聽...

回應:10 / 作者: 小孩 IP:218.187.xxx.xxx 2003/09/28 21:59:57 發表      
我今天有看喔!還不錯,最後還有一點小感動,是一部 溫馨友好笑的的影片推薦大家一起看,我不是希臘人但是經過這一部電影我覺得希臘人的婚禮及一些家族間的相處模式真的還不錯喔

返回上一頁

Copyright (c) 2002 www.lalacat.net All Rights Reserved.
著作所有-發條鳥森林地圖 / 發條鳥電子報歡迎整篇轉寄
除領養公告可供轉寄轉貼;其他所有文章、圖片不得擷取部分內容私自轉寄或刊登