@dХnJ
b
KX
ѰOKX
 
搜尋本區留言
 
 
 

 

^ߪPŢQװ
| 1 |
峹DDG¡i¯«©_¦n©Rµóª¯¡ãªü¿ß¡j oG2008/10/24 16:58:52
@̡G ½Þ¥Íª¯¾i¿ß±a¤j E-mailGdimarzio1017@yahoo.com.tw IPG123.240.*.*
^ 5 g | I\ 2202   

¥»½g­nÁ¿ªº¬O°¦¯«©_ªº¦n©Rµóª¯¡G¡uªü¿ß¡v
¥ý¬Ý·Ó¤ù¡ã



¥H¤U¨â±i·Ó¤ù¬O2003¦~©Ò©ç
¨º®Éªºªü¿ß²´·ú¬³¬³¦³¯«¡A¦ý¨­Å鯾¸ôÁÙ¬O¤@¼Ëªº¶Ã¤C¤KÁV
¤£¹L¹ï¤½ª¯¨Ó»¡¡ã¦o¥i¬O¤@¨­©Ê·Pªº¤×ª«
ªG¯u¬O¤Hª¯®í³~¡ã¼f¬üÆ[¹ê¦b®t¤Ó¦h¤F¡I







¥H¤U·Ó¤ù¬O2005¦~©Ò©ç











¦Ñ¹ê»¡³o½g¡ã¯u¦³ÂIÃø¼g
¦]¬°¡uªü¿ß¡v¸ò§Ú¦³10¦h¦~ªº²W·½»P¤¬°Ê
¦Ó¥B¡ã§Ú¤£ª¾¸Ó¥H³ßÁÙ¬O´dªº¤ß±¡¼g

³o°¦ª¯¡ãÀ³¸Óºâ¬O§Ú¥Í¥­¾iªº²Ä¤@°¦ª¯
¦ý¡ã¥u¾i¤F´X¤Ñ§Ú´N©ñ±ó¤F
Å¥±z±o¨ì³o¥i¥ý§O°Ê«ã«ü³d§Ú±ó¾iª¯ª¯

¨Æ±¡­n¥Ñ¤Q¦h¦~«e§Ú­è°h¥î®É½Í°_
¦]·í®É®a¤÷¥Í¤F³õ«æ¯g¡ã
¬°¤F¤è«K¥L°_©~»P¦æ°Ê¡A§Ú®a®æ§½§@¤F§½³¡ªº§ó°Ê
®a¸Ì¸ËæC¬I¤u®É¤j·§±`¦³¤u¤H¿ò¯d«K·í¡ã¦]¦¹§l¤Þ¤F¤£¤Öª¯«e¨Ó
¨º®É§Ú®a³o±øµó¦³¦n¦h¬y®öª¯¡ã¡uªü¿ß¡v´N¬O¨ä¤¤ªº¤@°¦

·í®É§Ú®a·Q¾i±øª¯¡ã«Ü¦ÛµMªº´N±q³o¸s¦¨¤Ñ¨ì§Ú®a¥úÅUªºª¯¤¤¬D¿ï
Æ[¹î¤F¤@°}¡ãµo²{¡uªü¿ß¡v¤£·|¶Ã¥s¹ï¤H¤]«Ü¤Íµ½
ÁöµM´N¥~»ª¨Ó»¡¡ã¡uªü¿ß¡v¤ñ°_¨ä¥Lª¯¹ê¦b¦³ÂI©êºp
¤£¹L¤]³\´N¬O§ë½t§a¡A©ó¬O¡ã§Ú®a´N¥¿¦¡¦¬¾i¤F¡uªü¿ß¡v¡H

¦ý¡ã°ÝÃD¨Ó¤F¡I¡uªü¿ß¡v¤]³\¬O¹L¥h¦Û¥Ñ¬y®öºD¤F
¦oµLªk¨Ä¨Äªº«Ý¦b§Ú®a¡]¾i¦b«e°|¡^
±q¾i¦oªº²Ä¤@¤Ñ¶}©l¡ã¦o´N¥ÎºÉ¦UºØ¤èªkºÆ¨gªº·Q¥X¥h
§Ú­Ì³Q¦¹ª¬ªp§xÂZ¤F¦n´X¤Ñ¥¿­W«ä¹ïµ¦®É¡I
¹ï­±·|­p¨Æ°È©Òªº¦ÑÁó±aµÛ¥L·í®ÉÁÙ°á¤p¾Çªº¤p¨à¤l«ö¹q¹a
«Ü«È®ðÃ仡Ã䯺ªº»¡¡G¡uÁ¢®R¡v¬O¥L­ÌÁý¾iªº
³á³á¡ã­ì¨Ó¡uªü¿ß¡v¨Ã¤£¬O¬y®öª¯¡ã¦Ó¥BÁÙ¦³­ÓÆZÃz¯ºªº¦W¦r¡G¡uÁ¢®R¡v

§Ú¤@ª½¸ò¥L­Ì»¡©êºp¡G¸ÑÄÀ»¡§Ú¨Ã¤£ª¾¹D¡uªü¿ß¡v¬O¥L­Ìªºª¯
¨C·í§ÚÁ¿¨ì¡uªü¿ß¡v¨â¦r
·|­p¨Æ°È©Ò¦ÑÁ󪺨à¤l´N¦b¤@®Ç«Ü¥¿¸gªº´£¿ô§Ú¡G¦o¤£¬O¡uªü¿ß¡v¦o¥s¡uÁ¢®R¡v

¦ÑÁó¸ÑÄÀ»¡¡G
ÁöµM¥L­ÌÁý¾i¡uªü¿ß¡v¬ù¦³¤@¦~ªº®É¶¡¡A¦ý¡uªü¿ß¡v¨ä¹ê¨Ã¤£ºâ¥L­Ì¾iªºª¯
¦]¬°¡uªü¿ß¡v¤£²ßºD³QÃö¦b«Î¤l¡]©Î°|¤l¡^
©Ò¥H¡ã¥L­Ì³Ì«á¥u¦n¥HÅܳqªº¤è¦¡¾i¦o¡A¨ä¹ê³o¤è¦¡´N¬O©ñ¾i¡G
¥Õ¤ÑÅý¡uªü¿ß¡v§¹¥þ¦Û¥Ñ
±ß¤W¡A¯S§O¬O¤U¤j«B¤Î¥V¤Ñ
´NÅý¡uªü¿ß¡v¶i¥h¤j¼Óªº¼Ó±è¶¡©Î¦a¤U«Ç°±¨®³õ¸ÌºÛ
©Ò©¯ªü¿ßÁo©úÃѬۡã¤@ª½¿í¦u³o­ÓÀq«´

´N³o¼Ë¡ã¦¬¾i¡uªü¿ß¡vªº¯QÀs¾x¼@¯ó¯óµ²§ô
¦Ó¡uªü¿ß¡v¤]«ì´_¦Û¥Ñ¤§¨­¡ã«ì´_¦o¦¨¤Ñ¦bµó«Ñ¸Ì¹C®Ìªº§Ö·N¥Í¬¡
ÁöµMµL½t¾i¡uªü¿ß¡v
¦ý«á¨Ó¡ã§Ú¦b¥X¨S§Ú®a³o±ø«Ñ¤lªºª¯¸s¤¤¬Û¤¤¥t¤@°¦ª¯¨Ã¦¬¾i¡A¨º´N¬O¡u¤jÀY¡v

¡uªü¿ß¡v³o°¦°·¬üªºªÎ§§¥Àª¯¦b¥xÆW¬y®öª¯¬É¤¤À³ºâ¬O·¥¨ä¦n©Rªº¯S¨Ò
¦o¨Ã¨S¦³¯u¥¿ªº¥D¤H¡AÄY®æ»¡¨Ó¦oÀ³ºâ¬O±øµó¤ü
·|­p¨Æ°È©Ò¦ÑÁó¤@®a¯S§O·ÓÅU¦o¡AÁÙ¦³´X­Ó¾F©~¹ï¡uªü¿ß¡v¤]¬O·ÓÅU¦³¥[
©T©wÁý­¹´N¤£¥²»¡¤F¡A¥Í¯f¤FÁÙ¦³¤H±a¨e´NÂå

¤£¹L¦³¤@¥ó¨ÆÅý§Ú­Ì´X­Ó¾F©~³£«Ü¦n©_¡G
¹³¡uªü¿ß¡v³o¯ëªºÁs¸~ÅéºA¥H¤Î§Gº¡¥þ¨­©_©Çªº¤ò¦â¯¾¸ô»P©Ç´³ÂI
¨ì©³¦³Ô£¯à­@Åý¤½ª¯­Ì¦p¦¹Ã¨¨g
·í¤è¶ê´X¤½¨½ªº©Ò¦³¤½ª¯¯ù¤£«ä¶º¤£·Q¶}©l»E¶°¨ì§Ú­Ì³o±øµó®É
·í³\³\¦h¦hªº¨kª¯·²´µ©³¨½ªº§p¥s·Q½Ä¥Xªù»P¡uªü¿ß¡v³o­Ó¤p§¯ºë«Õ·|®É
¤j®a´Nª¾¹D¡ã¡uªü¿ß¡v³o°¦­·±¡¸UºØªºªÎ§§¥Àª¯¤Sµo±¡¤F
«á¨Ó¡ã¬°¤F©È¦o¹C¿ºµóÀY³Q¤½ª¯´Û­tÃh¤F³¥ºØ¡A¦³­Ó¾F©~«K§â¡uªü¿ß¡v°eÂåµ²²Ï

¥Ñ©ó·í¹L¡uªü¿ß¡v´X¤Ñªº¥D¤H¡A¥­¤é¨£¨ì¦o®É¤]¬OºNºN©ê©ê
¦]¦¹¹ï¤@¯ë¤H§N§Nªº¡uªü¿ß¡v¹ï§ÚÁÙºâ¿Ë¼Ê
¦³®É¤ß±¡¦n®ÉÁÙ·|¸òµÛ§Ú¦^§Ú®a
·íµM°Õ¡I¦o¬O¶i¨Ó°Q¦Yªº¡A©Î¬O¶û¥~ÀY¤Ó¼ö·Q¶i¨Ó¯Ç²D¡A¤~¤£¬O·Q¨Ó§Ú®a·í®a¤ü
¥u¬O±o´£¨¾§Ú®a¨º°¦¤£¸Ñ­·±¡ªº²Ê¾|ª¯¡u¤jÀY¡v
¥L¨C¦¸¨£¨ì¡uªü¿ß¡v´N·|°µ¥X«_¥ÇªºÁ|°Ê

»¡¨Ó¡u¤jÀY¡v¤]ºâ象ºØ¡ã³o»ò¦h¦~¤F¥L°ß¤@«¢ªº¥Àª¯´N¬O¡uªü¿ß¡v
¦ý¡uªü¿ß¡v±q¨Sµ¹¡u¤jÀY¡v¦nÁy¦â¹L
¨£¨ì¡uªü¿ß¡v¡A¡u¤jÀY¡v³»¦h¥u¦³¦b®Ç»D­»ªº¥÷
³o¤w¸g¬O¡uªü¿ß¡v¹ï¤jÀY©Ò¯à®e§Ôªº³Ì¤j¤Ø«×
¡u¤jÀY¡v­YÁÙ´±©ñ®ö¤U¥h¡ã ¥­¤é·Å¹¥ªº¡uªü¿ß¡v¥i¬O·|½Áyªº




¯u¬OµL©`°Ú¡ã­¦¦³±¡¤kµL·N¡I­ì¨Óª¯ªº¥@¬É¸ò¤H¤@¼Ë
§Ú®aªº¡u¤jÀY¡v¤]«ô­Ë¦b¡uªü¿ß¡vªº¥Ûºh¸È¤U¡A·Ó¤ù´N¬OÃÒ©ú













¥H¤U¡i¡uªü¿ß¡vµo±¡¹ê¿ý¡j¬O§Ú±q§Ú©Ð¶¡©¹¤U©ç¨ìªº
¤j®a³£¦¨¦~¤H¡ã§Ú´N¤£¥´°¨ÁɧJ¤F¡I





­È±o¤@´£ªº¬O¡G
·Ó¤ù¤¤¨º°¦¨S¿ìªk±o³x¥u¯à¦b¤@®Ç°®µU«æªº¤j¶Àª¯¤]¦³¬q§¢©Vªº¹L¥h
¥L¬Oªþªñ¤@®a®Ñ§½¾iªº¡A¦ý¹}¥D·¥µL³d¥ô¡ã¦³¤@À\¨S¤@À\ªº¡I
«e¦~¥L³Q®·¤ü¶¤§ì¨«¡ã§Ú­Ì¹ï­±¤j¼Óªº¤@­Ó¥ý¥Í¥h¦¬®e©Ò§â¥L»â¦^¨Ó
³o¦ì¥ý¥Í¬ù50·³¤W¤U¬O¦ì©Ê±¡¤¤¤H
·í¥LÂà­z¦b¦¬®e©Ò»âª¯¡A¬Ý¨ì¦¬®e©Ò¨ä¥Lª¯ªº«s±­»P´Á«Ý²´¯«®É¡A¥L©~µM­ú¤F¡I
«Ü¥i±¤¡ã¥L¤§«e¦³¥X¨Ó¿ï¨½ªø¡ã¦b²@µL¬FÄÒ­I´º»Pª÷¿ú¶ø´©¤U¤~¥H¤@²¼¸¨±Ñ
§Ú§Æ±æ¥L¦A¥X¨Ó¿ï¡ã§Ú¤@©w¸q°ÈÀ°¥L©Ô²¼¡I
¦h¨Ç³o¼Ëªº¤H·í¨½ªø¡A¤£¶È¯àÅýªÀ·|²»©M¡A¤]¯à¿A¤Î®z¶Õªº°Êª«

«á¨Ó³o°¦¤j¶Àª¯³Q§â¡uªü¿ß¡v±a¥hµ²²Ïªº¨º¤á¾F©~¦¬¾i
³o¾F©~¤]«Ü¯«¡ã®aùئܤ֤w¦¬¾i7-8°¦ªºMIX
¤j·§§Ú­Ì®a³o±ø«Ñ¤lªº¦í¤á¹ïª¯³£ºâ¤Íµ½¤]¯à®e§Ô
¤~¯àÅý¡uªü¿ß¡v¥­¦wªº¦b³o±øµó¤W¬¡¤F¤Q¦h¦~





¥H¤U¬O§Ú¬ö¿ý©Ò¤Î¡G¡uªü¿ß¡v¥Í«eªº³Ì«á´X±i·Ó¤ù
·Ó¤ù¬O¦b2008¦~ªº2¤ë©Ò©ç¡]Äá©ó§Ú®a¹ï­±ªº·|­p®v¨Æ°È©Òªù¤f¡^









¬Oªº¡I¡uªü¿ß¡v¤j¬ù¦b¤@­Ó¤ë«e©¹¥Í¤F
¬O§Ú®a¥~³Ò¸ò§Ú»¡ªº¡]¦o¬O§Ú­Ìªþªñªºµó§{ªº¥]¥´Å¥¡^
¦o»¡¡uªü¿ß¡v¦í°|¦í¤F¨â­Ó¦h¤ë¡A¥X°|«á¬ù¤@¶g´N©¹¥Í¤F

§Ú³o¤~«éµM¤j®©¡ãÃø©Ç¤w¸g«Ü¤[¤£¨£¡uªü¿ß¡v
Å¥¨ì³o®ø®§¥ý¬O¦³ÂI¾_Åå¤]«Ü·P¶Ë
¦ý¤ß¸Ì«o¦³¥t¤@ºØ±¡ºü»PÁn­µ§i¶D§Ú¡ã¸Ó¬°¡uªü¿ß¡v°ª¿³»P¯¬ºÖ
¦]¬°¡ã¡uªü¿ß¡v³o¤@¥Í¹L±o¤Ó©¯ºÖ¤F
ÁöµM¦oªº©¯ºÖ¤£¬OÀA¦ç¥É­¹¡A¨S³Q¤H³ê§@¨à¤l¤k¨à¡A¤]¨S¾i´L³BÀuªº¾i¦b«Ç¤º
¦ý¡ã¡uªü¿ß¡v¾Ö¦³ªº«o¬O¨ä¥L¦P¦ñ°Êª«©Ò¨S¦³ªº¥tÃþ©¯ºÖ¡G§¹¥þªº¦Û¥Ñ
§Ú²q¡ã¥þ¥xÆW¨S¦³´X°¦¥H©ñ¾i¤è¦¡ªºµóª¯¯à¹³¡uªü¿ß¡v¤@¼Ë¦³¦¹µ½²×§a¡H

¦b¡uªü¿ß¡vªºª¯¥Í¤¤¡A±o¨ì§¹¥þªº¦Û¥Ñ¡B¯à±o¨ì³\¦h¤Hªº¨þÅ@»P·Ó©Ø
±z­Y±µÄ²¹L¡uªü¿ß¡v´N·|ª¾¹D³o¦³¦h¤£®e©ö
­º¥ý¡ã
¦o¬O°¦«Ü¦³¥D¨£»P­Ó©Êªºª¯¡A¤£¯S§O¿Ë¤H§ó¤£·|°µ¨Ç°Q¤HÅwªYªºÁ|°Ê
¦ý¦o«o±o¨ìµó§{¾F©~ªº´¶¹M»{¦P
³o¡u»{¦P¡v¨â¦r¼g¨Ó²³æ
¦ý¹ï¥xÆWªº¬y®ö°Êª«¨Ó»¡¡ã«o¬O±i¥Í¦º¥OµP
¥u­n¦³¤á¤H®a©Î¥u­n¦³¤@­Ó¤H¹ïª¯ªº¦s¦b¦³·N¨£
¸g¹L³q³ø®·¤ü¶¤©Î¬O±Ä§ó´c½èªº¤â¬q¹ï¥I¡]¤U¬r©Î­h±þ¡^¡A¬y®öª¯­þ¯à©Û¬[

¡uªü¿ß¡vºâ¬OÃø±oªº¯S¨Ò§a¡H
¦Ñ¨£¦o¦bªþªñ«Ñ§Ë¸ÌÀu¶®ªºº©¨«¡A²Ö¤F´N±N¦o¨ºªÎºÓªº¨­Âß®¡·N¶Ã½ö
¦³®É¦oÁÙ·|¬ðµM®ø¥¢´X¤Ñ
¦³®É¦o¤£ª¾­þ®Úµ¬¤£¹ï¡ã·|°l©¹¨Óªº¾÷¨®
¦³¦^¦o¦b§Ú®aªù¤fÀ~­Ë¤F¤@¦ìÃM¾÷¨®¸g¹Lªº¥¥°ü¡ã©Ò©¯¨ÆºA¨S«ÜÄY­«
¦³¦¸¡ã§ÚÁ٥ظ@¦o¦b¶é¹D®Çªº¤½¸ô¡]³oªº¨®³£¶}«Ü§Ö¡^³Q¯e¾pªº¤p¥d¨®¼²¤W
¦b§Ú¤j³Û§¹³J¤FªºÅå©IÁn¤U¡ã¯«©_ªº¨Æµo¥Í¤F¡G
¡uªü¿ß¡v¥ý¬Oºu¤p¥d¨®ªº©³½L¡AÁÙ¦n¦o¨S³Q½ü¤lÀ£¨ì
¦b©³½Lºu¤F´X°é«á©~µM¤Sºu¤F¥X¨Ó¡A³oÅå»î«e«á¤£¨ì3¡ã5¬í
§Ú»°ºò¹L¥h¬Ý¦o¡ã³o³Ã¥ë©~µM²@¾vµL¶Ë

³o­Ó¤£ºâ¨®º×ªº¨®º×¦ü¥G¥¿¬O¡uªü¿ß¡v¤@¥ÍªºÁY¼v
¦o´N¬O³o¼ËªººÖ¤j©R¤j¡I¦o´N¬O³o¼Ëªº¶Ç©_¡I

ÀHµÛ¡uªü¿ß¡vªº©¹¥Í¡A¥H¤Uªº³õ´º¤w¦¨µ´ÅT¡G
¤J©]«á¡uªü¿ß¡v¹C®Ì¨äÂ׵ͯÛÅé¹Lµó¡A
©Ò¨ì¤§³B«K¼º°_²³¤½ª¯ªº¼R§pÁn»P¨g¶Ã°g±¡
¦ý§Ú¬Û«H¬É¦b¥t­Ó¥@¬É¡ã
·|¦h¤F¤@°¦¥þ¨­¦³©Ç´³ªºªÎ§§¥Àª¯¡A¥H¨ä©Ê·P¤§«º©ºªA±m­i¾ô©¼ºÝªº²³¤½ª¯

¡uªü¿ß¡v°Ú¡uªü¿ß¡v¡I
¤£ºÞ©p¨­³B¦b­þ­Ó¥@¬É¡A©p¥Ã»·¬O¤½ª¯­ÌµLªk§Ü©Úªº¼~Æ{¡I
¤£ºÞ©p¨­³B¦b­þ­Ó¥@¬É¡A©p³ôºÙ¬OºÖ¤j©R¤j¹L¤@¥Íªº³Ì¨Î¥Nªí¡I
¡uªü¿ß¡v§Ú·Q©À©p¡I¡u¤jÀY¡v¤]¬O¡I





¬ü°ê¥_¥dùµÜ¯Ç¦{¥ß¤j¾ÇÃ~Âå°|
ªþ³]¦³¤@­Ó¦W¬°¡u¹çÀR«Ç¡v
¬OÅýÃ~Âå»PÃdª«¥D°Q½×Ãdª«¯f±¡¨Ã§@³ÌÃa¥´ºâªº¤@­ÓªÅ¶¡
°²¦pÃdª«¤£©¯©¹¥Í¡A§Ó¤u¦P±`·|¬°Ãdª«¥D·Ç³Æ¨â½g³Ì­«­nªº¤å³¹
¡i±m­i¾ô¡j¤Î¡i±¥©ÀÃdª«Ã«¤å¡j
´X¦~¤U¨Ó³o¨â½g¤å³¹¼s¬°¬y¶Ç¡A¦]¬°¤H­Ì¶V¨Ó¶V¯àÁA¸Ñ
¤HÃþ³Ì¦nªºªB¤Í¬O¦p¦óÂ×´I§Ú­Ìªº¥Í©R¨Ãªø¦s§Ú­Ìªº¤ß¤¤
¨â½g¨S¦³µØÄRÁc½Æªºµü·J¦rĦ¡A¦³±o¬O¹ï³u¥hÃdª«ªº¿@¯P·PÃh
¦b¦¹¤Þ¥Î¡i±m­i¾ô¡j¨Ó¬ö©À¡uªü¿ß¡v


¡iRainbow Bridge¡þ±m­i¾ô­ì¤å¡j

This is a bridge connecting heavn and earth.
¦³¤@®y¾ô³s±µ¤Ñ°ó»P¤H¶¡¡A
It is called the Rainbow Bridge because of it's many colors.
¥¦¦³µÛÄ}¯Éªº¦â±m¡A¦]¦¹³QºÙ°µ¡u±m­i¾ô¡v¡C

Just this side of the Rainbow Bridge there is a land of meadows,
hills and valleys with lush green grass.
´N¦b±m­i¾ô³oºÝ¦³­Ó¦a¤è¡A¦³µÛºø©µªº¯ó­ì¡A¥H¤Îºñ¯ó¦p¯ôªº¥C³®©M¤s¨¦¡C

When a beloved pet dies, the pet goes to this place.
¨C·í³Q¤H²`·RªºÃdª«¦º«á¡A´N·|¨Ó¨ì³o­Ó¦a¤è¡C
¨º¸Ì¥Ã»·³£¦³­¹ª«¤ô©M·Å·xªº¬K¤Ñ

There is alawys food and water and warm spring weather.
³o¸Ì¦³¥R¨¬ªº­¹ª«¡B¤ô©M·Å·xªº¬K¤Ñ¡C

All the animals who had been ill and old are restored to health and vigor:
those who were hurt or maimed are made whole and strong again,
just as we remember them in our dreams of days and times gone by.
ÀHµÛ®É¶¡ºCºC¬y³u¡A·í§Ú­Ì¥u¯à¦b¹Ú¤¤¦^¾Ð¥L­Ìªº¦P®É¡A
ý®z¯f¦Ñªº°Êª«¦A«×¦~»´¡A¨ü¤F¶Ë©Î´Ý¼oªº¡A¤]Åܱo§¹¾ã©M±j§§¡C

They play all day with each other.
¥L­Ì¾ã¤Ñ³­¦ñµÛ©¼¦¹¹CÀ¸ª±­A¡C

The animals are happy and content, except for one small thing:
they miss someone very special to them, who had left them behind.
³o¨Ç°Êª«­Ì¹LµÛ§Ö¼Ö¦Óº¡¨¬ªº¥Í¬¡¡A¥u¦³¤@¥ó¤p¨Æ°£¥~¡G
¥L­Ì«ä©ÀµÛ¹ï¥L­Ì¨Ó»¡«D±`¯S§Oªº¬Y­Ó¤H¡A¦Ó¨º¤H¥²¶·¿ò§Ñ¥L­Ì¡C

They all run and play together,
but the day comes when one suddenly stops and looks into the distance.
¥L­ÌÁ`¬O¦b¤@°_©b¶]ª±­A¡A
¦ý¬O·|¦³¤@¤Ñ¡A¥L­Ìªº¨ä¤¤¤@­Ó·|©¿µM°±¤U¹CÀ¸

The bright eyes are intent; the eager body quivers.
Suddenly he begins to break away from the group,
flying over the green grass, his legs carrying him faster and faster.
©ú«Gªº²´·ú±Mª`¦aª`µøµÛ»·¤è¡A¨­Åé¼ö¤Á¦aŸ§ÝµÛ¡A
µM«á¬ðµM±qª±¦ñ¸s¤¤¶]¶}¡A­¸©b¹Lºñ¯ó¦a¡A¶V¶]¶V§Ö¡A¶V¶]¶V§Ö¡C

You have been seen,and when you and your special friend finally meet,
you cling together in joyous reunion, never to be parted again.
¨º¬O¦]¬°¥L¬Ý¨£§A¤F¡A·í§A©M§A¯S§OªºªB¤Í¬Û¹J¡A§A­Ìºòºò©ê¦b¤@°_¡A
¨I®û¦b­«³{ªº³ß®®¤¤¡A¦A¤]¤£·|¤À¶}¡C

The happy kisses rain upon your face;your hands again caress the beloved head,
and you look once more into the trusting eyes of your pet,
§Ö¼Öªº§k¹³«BÂI¤@¯ë¸¨¦b§AªºÁy¤W
§Aªº¤â¦A¦¸¼¾ºNµÛ¥L¥i·Rªº¤p¸£³U
§A¦A«×²`²`ªºª`µøµÛ¥L©¾¹êªºÂù²´

so long gone from your life but never absent from your heart.
¥L¦b§Aªº¥Í¬¡¤¤®ø¥¢¤F³o»ò¤[¡A«o±q¥¼¦b§Aªº¤ß¤¤¯Ê®u
Then you cross Rainbow Bridge together, never again to be separated.
µM«á¡A§A­Ì·|¤@°_¸ó¶V±m­i¾ô¡A¥Ã»·¥Ã»·¤£¦A¤À¶}





峹DDGRE:¡i¯«©_¦n©Rµóª¯¡ãªü¿ß¡j oG2008/10/26 20:32:23
@̡G rossi E-mailGrossi4679@hotmail.com IPG59.105.*.*
§Ú¥i¥H­n±m­i¾ô¨º¤@¬q¤å¶Ü?
峹DDGRE:¡i¯«©_¦n©Rµóª¯¡ãªü¿ß¡j oG2008/10/27 07:45:59
@̡G ½Þ¥Íª¯¾i¿ß±a¤j E-mailGdimarzio1017@yahoo.com.tw IPG123.240.*.*
to rossi

·íµMOK!!



峹DDGRE:¡i¯«©_¦n©Rµóª¯¡ãªü¿ß¡j oG2008/10/27 17:56:05
@̡G ¾ï¤l E-mailGtd520.tw@yahoo.com.tw IPG61.230.*.*
¾¾§Ú­ú¤F..
峹DDGRE:¡i¯«©_¦n©Rµóª¯¡ãªü¿ß¡j oG2008/10/27 17:56:45
@̡G ¾ï¤l E-mailGtd520.tw@yahoo.com.tw IPG61.230.*.*
§Ú¤]­nrain bridge¨ø¨ø
峹DDGRE:¡i¯«©_¦n©Rµóª¯¡ãªü¿ß¡j oG2008/11/10 12:56:27
@̡G ÂC³½ÅøÀY E-mailGwinonaxie@gmail.com IPG118.161.*.*
¦n·P°Ê ~>.<~
±m­i¤å§Ú¤]­n....
·PÁÂ
^ߪPŢQװ
W@hG ¡iQ«}¡ã°_§É¨£«ÈÅo¡I¡j
U@hG «ÌªF¿¤¬BÀò¤@°¦ºÃ¦ü¤½©Ô©Ô²V¶Àª÷
| 1 |
^dG
  D *
  mW *
  E-mail
  Ϥ} }᭱O.jpg άO .gif
  m
  WǹϤ ФW.jpg.gif榡Aɮ׳̤j30k
峹e*
  E-mail^Ч@ O _


Copyright (c) 2002 www.lalacat.net All Rights Reserved.
ۧ@Ҧ-o˪La / oqlwgH
iiiHKFLҦ峹BϤo^epHΥZn
{]pG ROCK Hc