 |
◎如想發表對某影片感想，請先搜尋討論區是否已有這部影片，有的話請在該篇留言後面發表，避免重複。
◎請利用上面的分類及關鍵字搜尋功能找尋影片。
◎如有故意挑釁或過於激進與謾罵的言論，管理員將會→砍！停權！再見！
討論區管理：美牙 |
|
|
|
| 片名：
燃燒的薔薇 Burning in the Wind |
|
| 作者： 老闆娘 |
IP：61.64.xxx.xxx |
2003/09/17 14:53:31 發表 |
|
|
回應 1 篇 |
點閱 3964 次 |
|
原著：雅歌塔．克里斯多夫的小說【昨日 Hier】(小知堂發行)
導演：西維歐索迪尼 Silvio Soldini ( 逐夢鬱金香 )
改編劇本：黛莉安娜李安迪芙 Doriana Leondeff ( 逐夢鬱金香 )
攝影：路卡畢格茲 Luca Bigazzi ( 逐夢鬱金香 )
演員：伊凡法蘭克 Ivan Franek
卡洛琳貝兒 Caroline Baehr
「每天，我都重覆著愚蠢的循環。早上5點鐘起床、梳洗、刮鬍子、泡咖啡、然後出門。我快步奔向中央廣場、搭上公車，閉上我的雙眼，然後生活中無情的恐懼將我緊緊箍住。」--- 〈昨日〉
克里斯多夫的"惡童日記"在國際文壇上早已享有盛名，這是他的新作【昨日】，在世界上有15種語言譯本。
喜歡克里斯多夫的讀者都習慣她無情的故事特色，她冷酷分析出人性、生活的殘酷與荒謬，她的小說【惡童日記】一推出就震驚文壇，並與其後的【二人證據】、【第三謊言】結合為【惡童三部曲】，獨創、諷刺且發人深省的作品，讓她成為極具影響力的變色文學作家。
但是【昨日】在導演西維歐索迪尼的詮釋下顯得有趣多了，導演編劇是老搭檔了，看過上次我推薦的<逐夢鬱金香>，對這部影片所表現的手法應是記憶尤新，他們重新賦予這部小說新的生命，使它變成了"彩色"的內容和美好的結局。
拍攝這部電影也是個有趣的組合：這部由義大利導演的影片在瑞士拍攝，使用的多為捷克籍的演員，但卻是由匈牙利的作者(雅歌塔．克里斯多夫)用法文寫成的。
影片大要?
影片中的主角多比亞是瑞士鐘錶工廠工人，已經過了10年重複的日子，他的生活就是循環著無意義的動作，除了喝酒就是女人而已。實際上多比亞出生於東歐一個不重要的無名城鎮，籠罩在母親既是小偷乞丐、又是妓女的背景下，有一段悲慘的童年。
而且他還有一段不為人知的經歷，以致他隱姓埋名的生活在小鎮上，他將心靈寄託在寫作上，並等著理想中的女人?麗娜出現，他在出現的任何女人身上尋找「麗娜」的影子，但她們都不是她。
直到抱著小嬰孩的女子卡蘿．麗娜上了同一班車，「麗娜」正式出現在他的生命中，她不僅是多比亞童年時學校臨座的小女孩，更是多比亞同父異母的妹妹。
她就是多比亞幻想中也是實際回憶中的麗娜，多比亞跟蹤她、偷窺她、瘋狂迷戀，但卡蘿麗娜已嫁為人婦，並且她永遠不可能將終生託付給區區一個工人，同時他又是一個妓女的兒子…
這是一段不可能的愛情，但是幾乎等待「麗娜」一生的多比亞，拒絕放棄…。
輝煌的得獎記錄 ?
柏林影展金熊獎提名
柏林影展 觀眾鼓掌喝采長達5分鐘 ( 這個厲害吧！）
義大利 多納泰羅影展?最佳影片、最佳導演、最佳劇本、最佳攝影、最佳剪輯、最佳製作、最佳音樂、最佳服裝設計8項提名（這個更強！）
義大利新聞記者協會最佳攝影
荷蘭Vlissingen國際影展 最佳小說改編電影
|
|
| 回應：1 ／ 作者： 啊我自己編的啦 |
IP：61.64.xxx.xxx |
2003/09/17 14:54:02 發表 |
|
親愛的多比亞：
這麼多年來，我也在尋找你，一如你尋找我一般。
你仍然是多年前的樣子。尤其是你的眼睛，總是深沈憂鬱得不可測量；和你的態度一樣，有著羞怯自卑，也有著淡淡的驕傲。
我們都在異鄉求生存，雖然如同當地人一般的工作、吃飯、夜晚上小酒吧聊天。
我們的寂寞卻在這個疏離的小鎮裏，與日俱增，一如這個始終有著抑鬱天氣的法國小鎮.....
但是，我知道你在。我同父異母的兄弟。
我知道你一直在看著我，我己經準備好了。20年來我也一直在等你，現在我不能讓你知道，因為我有了丈夫和幼兒；我要用我最冷酷的一面來挑逗你，用淺淺的微笑慢慢釋出我的愛意.....
我是你在這個冷漠的小鎮中唯一知道你身世的人，我是你小小的溫暖，
我是你唯一的愛..........
?你的麗娜
|
|
|
|
