◎如想發表對某影片感想,請先搜尋討論區是否已有這部影片,有的話請在該篇留言後面發表,避免重複
◎請利用上面的分類及關鍵字搜尋功能找尋影片。
◎如有故意挑釁或過於激進與謾罵的言論,管理員將會→砍!停權!再見!

討論區管理:美牙
最新討論:
[影展] 最近有什麼好看的電影嗎?
[劇情] 天下無賊
[劇情] 張越桂
[劇情] 領跑人 (Pace maker)
[喜劇] 〈逆轉人生〉Intouchables/觸不可及
   返回上一頁  |  影展
片名: 芝加哥
作者: 電影介紹 IP:61.64.xxx.xxx 2003/09/09 15:12:44 發表      
回應 9 篇 | 點閱 3857 次      


導 演: 勞勃馬歇爾
編 劇: 鮑伯佛西
演 員: 芮妮齊薇格
凱薩琳麗塔瓊絲
李察吉爾
昆琳拉提法

改編自知名百老匯音樂劇,全片有經典歌舞場面和精心故事編排貫串期間,包括著名的「All That Jazz」、「Cell Block Tango」、「We Both Reached For the Gun」、「Mr. Cellophane」和「Razzle-Dazzle」.....在2003年金球獎大放異彩,獲得八項提名,後來獲得音樂或喜劇類最佳影片、音樂或喜劇類最佳女主角﹝芮妮齊薇格﹞、音樂或喜劇類最佳男主角﹝李察吉爾﹞3項大獎。
1920年代的芝加哥歌舞廳是爵士、歌舞、犯罪、狂歡縱飲和男歡女愛的天堂。蘿西(芮妮齊薇格飾)是一位滿懷憧憬、熱切渴望成為閃耀巨星的平凡女子,她在得知自己僅存的摘星願望被情夫無情地利用後憤而殺死了他,自己也琅璫入獄加入女囚的行列,就如同尚未來得及躍昇就殞落的星辰一般。
就在此時,她在獄中巧遇歌舞廳紅牌薇瑪(凱薩琳麗塔瓊斯飾),薇瑪因手刃背叛自己的丈夫而淪為階下囚,但她始終不放棄任何重回舞台的希望,而這一切都得靠聰明狡獪的律師比利(李察吉爾飾)來成全。芝加哥名律師比利向來擅於煽動媒體、興風作浪,而這般高明的愚眾魅力,也讓他的辯護立於不敗之地;而蘿西和薇瑪,這兩位原本命運殊途卻在此時同樣身陷囹圄的美麗女子,將不約而同地受到強烈成名慾望的驅使,為自己重臨舞台的僅有希望而爭奪比利,一場註定要鋒芒畢露、豔光四射的雙姝競妍劇碼於是由此二人間展開..........

回應:1 / 作者: chicage很精彩喔 IP:210.202.xxx.xxx 2003/09/16 20:50:13 發表      
我看過了喔
很精彩,

回應:2 / 作者: D IP:210.202.xxx.xxx 2003/09/16 20:50:27 發表      
導演: 羅柏馬歇爾(Rob Marshall)
演員: 瑞妮齊薇格(Renee Zellweger)
凱薩琳麗塔瓊斯(Catherine Zeta-Jones)
李察吉爾(Richard Gere)
約翰萊利(John C. Reilly)
昆恩拉提法(Queen Latifah)
克莉斯汀巴蘭斯基(Christine Baranski

我必須說,原先我並不怎麼愛看歌舞劇的. 沒有什麼其他理由,純粹就是受不了演員演了一半,突然就插進歌唱還一邊跳舞. 可是當歌舞片牽扯到芝加哥,呵!我最喜愛的城市之一時,尤其還加上我喜愛的爵士樂,簡直就無法找到繼續抗拒的理由了.
[芝加哥]一片,說到底,是與[時時刻刻]一樣的女性電影,只是表現與闡述手法不同. 前者比較像精緻的江浙菜,後者則似辛辣重口味的川湘菜餚(喔!我是肚子有點餓了,所以拿料理來做比喻…@@).

片中的女人皆是犯了謀殺罪入獄,而女人干犯重案的理由,不外都是為了男人(所以男人才是禍水啊)! 女主角蘿西(瑞妮齊薇格飾演)是個沒什麼大腦卻一心往演藝界發展的小女人,嫁了個老實無用並有點天真的好好先生阿摩(約翰萊利飾演).
不安於室的蘿西勾搭了賣傢俱的業務員,以為對方有門路可以薦往她到娛樂圈,沒想到對方只垂涎她的美色卻瞧不起她的企圖心;蘿西一怒之下便開槍殺了業務員.

另一個重要的女配角費爾瑪(凱薩琳麗塔瓊斯飾演)則已是有一席之地的名歌舞台柱. 費爾瑪因抓到丈夫與她同台搭檔演出的親妹妹的姦情,開槍殺了兩人,也因而入獄. 費爾瑪在獄中找來了芝加哥名盛一時的名律師比利(李察吉爾飾演)為她打官司. 一開始,費爾瑪目中無人,在獄中卻因巴結綽號”媽媽”的女獄監(昆恩拉提法飾演)而如魚得水. 在長袖善舞的名律師刻意運作下,彼時芝加哥的各家媒體都熱切地報導著費爾瑪在獄中的一舉一動.

蘿西鼓動了丈夫阿摩去湊錢聘請律師比利,希望他能幫忙這宗官司. 比利於是轉移目標,全力幫忙蘿西,並沸沸揚揚地炒作新聞. 於是一夕之間,蘿西變成了大紅人,而現實喜鮮的新聞媒體更是撇下費爾瑪,所有焦點都轉到蘿西身上.

然而群眾是善忘的. 就在蘿西沾沾自喜自己取代費爾瑪成為媒體寵兒時,芝加哥又出現了新的目標(劉玉玲演一個黑道份子的情婦,也殺了不專情的情人). 眾人毫不眷戀地轉移目光到新人身上. 倍受冷落的蘿西身邊只有始終真正關心她的丈夫,為了重新搶回聚光燈,蘿西只好想出新主意再度吸引眾人眼光…

華麗的服裝,精彩的歌舞表演,舞台劇與電影編排交織運用手法,使得整部片看來緊湊有力. 片中的每位女角各個都有段情畦v,雖然導演(和劇本)是以喜劇方式來呈現每個橋段,但細想之下,其實背後都有令人無奈的辛酸呢!

我最欣賞的是在片中演出像武大郎般那種小丈夫的約翰萊利,他不解風情且非常愚鈍,卻很真摯地以他的方式疼愛著老婆蘿西. 約翰萊利從影多年,一直是很多片中的綠葉演員(可是又不見得能讓人很深刻記得他演過哪些影片). 從去年底到今年初,他一口氣出現在三部影片中,包括[紐約黑幫], [時時刻刻](他演那個教茱莉安摩爾受不了而要翹家的老公),還有本片. 但無疑地,這是他所有演出中最令人難忘的角色,因此獲得提名奧斯卡最佳男配角獎絕無意外.

蘿西的角色原就不怎麼討好. 說她是個有胸無腦的金髮花瓶,但她又懂得製造機會讓自己出名,狠著心不顧丈夫的顏面一心走成名的不歸路(在某些激進的女性主義者眼中,或者這樣的野心並沒什麼不對;就像片中嘲諷當時的芝加哥市一般,只要能成名,管它是非黑白). 我很難說是否瑞妮齊薇格演得太入戲,以致我並不喜歡這個角色?! 反倒是我一向不甚喜歡的凱薩琳麗塔瓊斯,我卻覺得她演活了費爾瑪這個強悍的角色(又或者這個角色更貼近她鏡頭底下不服輸的真實個性?) 而且在釵h高難度的舞蹈場面上,她的表現比齊薇格出色釵h. 在百老匯演出的[芝加哥]一劇中,兩個角色同列主角,且戲份平均. 但電影改編之後,製片們認為要加重蘿西的重要性(因為她還有個活著的丈夫,而其他女人的另一半都死了?),所以在奧斯卡獎中,齊薇格會被提名在女主角獎項,而麗塔瓊斯只好理所當然地提名到女配角獎項去了.

此外,充滿成熟男性魅力的李察吉爾飾演的律師比利也演得很精彩. 據說在他被選為此角之時,他很擔心自己不擅歌舞,怕演壞了這角色. 然而我還記得他在1983年曾演出改拍自法國名導演高達的名片[斷了氣](Breathless)一角,他在公路旁瞻漞n臀想搭便車的俏皮模樣,說不會跳舞真是太過慮了. 在[芝加哥]一片中他跳了一段踢踏舞就很棒. 而飾演女獄監”媽媽”的昆恩拉提法出場時的一段歌舞也讓人印象深刻,加上她的重量極身材更有說服力.

看完電影後,我又去百老匯的大使劇院(Ambassador Theatre)看了一次真正的歌舞劇[芝加哥]. 雖然基於舞台形式的表演限制,道具與服裝都無法如電影般的光華璀璨相比,但所有演出人員更紮實而準確無誤的舞蹈表演更是令人歎為觀止. 我坐在樓上第四排最左位置,雖然有點距離,不過還是看得出來飾演蘿西和費爾瑪的倆位女主角都有把年紀了. 舞台劇因為現場的關係,肢體動作與臉部表現原就需比電影來得誇張,但無論如何,我仍覺得飾演費爾瑪一角的演員還是比演蘿西的更搶眼. 除此之外,曾是新好男孩樂團(Back Street Boys)一員的凱文理察遜(Kevin Richardson)如今就在百老匯演出劇中的律師比利一角. 不用拿他與歷經風霜的李察吉爾作比較,光是同台演出的蘿西和費爾瑪那倆位女演員的演技就比凱文更老練圓熟多了. 不過謝幕時,樓上中間位置有一大排女歌迷很熱噪地給予他大聲鼓掌哩!

後述~~
[芝加哥]戲碼早在1975年即於百老匯演出,它是根據1920年代發生在芝加哥的真人真事改編. 但當時的[芝加哥]一劇的評價卻因辛辣的台詞和聳動的內容而遠遜於同時演出的另一齣戲[歌舞線上](“A Chorus Line”,1985年也曾改編成電影,由麥克道格拉斯主演),遭逢了太多貶低和不被看好的影評,[芝加哥]因此被告暫停演出. 直到因殺妻案纏訟兩年之久的美國足球明星(也是演員)O.J.辛普森在1996年終於獲無罪釋放後, [芝加哥]戲碼捲土重來回到百老匯,與另一齣名歌舞劇[喔!加爾各答]同為以唱作內容為百老匯眾歌劇中最長而聞名.

影史上少有幾部影片如[芝加哥]要搬上大銀幕般困難曲折重重的[法蘭西斯柯波拉的[教父]是其一]. 它歷經了六年多的時間選角和敲定導演,舉凡好萊塢的大牌或能歌(不一定擅演)的歌手都被一一考慮過了. 選角的名單中,還包括釵h對演出[芝加哥]一片興致濃厚的歌蒂韓,瑪丹娜,察莉塞隆,卡麥隆迪亞茲,葛妮絲派卓,約翰屈佛塔,凱文克萊恩,魯柏艾佛列,凱文史貝西,休傑克曼等等. 其中還包括原本已被敲定演出費爾瑪一角的妮可基曼,卻因繁複的製作內容遲遲未決定開拍的行程表,因此基曼改接[紅磨坊]一片,遺憾地將費爾瑪一角讓出.

主題曲[All That Jazz]很好聽…

回應:3 / 作者: 紫睡蓮 IP:210.202.xxx.xxx 2003/09/16 20:50:51 發表      
題外話~~

>另一個重要的女配角費爾瑪(凱薩琳麗塔瓊斯飾演)則已是有一席之地的名歌舞>台柱.
嗯 我還沒看 Chicago啦
不過它有部份的片段出現在『美國甜心』那部片當中

回應:4 / 作者: D IP:210.202.xxx.xxx 2003/09/16 20:51:07 發表      
阿條:
昨天妳說的[星際啟示錄],我找了資料才知道妳說的是[星艦迷航]系列的最後一集唷?!
原片名是:Star Treck: Nemesis(星艦迷航:天譴)啦!
這是去年秋天在美國放映的片子,所以我都快忘了.
雖然我很喜歡科幻片,但以前的星艦迷航系列電影看得不多,不像我知道台灣有很多男生很迷這個系列電影(妳可記得小害就是其一? 哈哈~~).
錯過以前很多部星艦系列片沒啥好遺憾,但最新的這部拍得還不錯.
釵h人以為這是最後一集的製作了,哪曉得票房賣得不錯後,製片公司又否認:[啊? 我們從來沒說過這會是星艦最後一次任務巡曳喔!]
切~~~~~~~

回應:5 / 作者: 發條 IP:210.202.xxx.xxx 2003/09/16 20:51:30 發表      
蝦米?星際啟示錄是去年的電影?
嘿啦嘿啦我哥哥那些老人家都很愛星艦迷航記的,所以上映的話我一定要去看,這樣才可以跟那些歐吉桑有話題聊啊~~~~

我想一定好看,你講的這兩部片我都要去看!感謝你寫一堆!!

回應:6 / 作者: 那老闆娘 IP:210.202.xxx.xxx 2003/09/16 20:51:48 發表      
厚?
我剛才才把兩張免費票塞出去!>.<
所以咩,以後有空要常到我這裏晃晃咩!
可惜?

回應:7 / 作者: muffin IP:210.202.xxx.xxx 2003/09/16 20:52:04 發表      
今天去看了。真的很棒,從一開演到結束內心都一直激盪著。
整部片都是紐約歌舞劇的氣氛,尤其是夢幻的bigband,
對於學管樂的我來說算是有點朝聖的味道。
去年看紅磨坊的時候也沒有這次感動。
總覺得這部片子比紅磨坊來的更精緻,
所用的音樂也更"原汁原味"。
電影用的曲風也很多元化,利用不同的曲風來反映角色的心理與個性,
實在是難得的地方。
另外,導演充分的適用兩至三個場景的並致來達到互相對應對照的效果,
也令人不得不讚嘆導演的細心。
舞蹈動作也安排的令人嘆為觀止。
理查吉爾在裡面的角色也打破了我對他的刻板印象。
老實說,他出場的歌舞表演,實在令我想笑:P

回應:8 / 作者: 老闆娘 IP:210.202.xxx.xxx 2003/09/16 20:54:42 發表      
除了三位要角和阿D提到的約翰萊利以外,還有兩位比較特別的角色,希望大家不要忽略了?

首先是飾演女舍監的昆恩拉提法 Queen Latifah,她的名字取得真好 ""Queen"" ^^
她是最早的女子Rap團,在搖滾界佔有一定的位置;曾以"All Hail The Queen " 這張唱片,為她贏得多項葛萊美獎提名。
早期曾演出因生活而和其他三個好朋友搶銀行的<辣姐妹 Set it Off>
前一陣子才被我丟掉,因為從來沒有人租過 :(
比較近期的還有在<人骨拼圖>中飾演照顧丹佐華盛頓的那個碎碎念的看護;
去年的影片<甜過巧克力 Brown Sugar>台灣尚未上映,仍是飾演女配角
今年演出<我的野蠻網友 Bringing Down the House>與史帝夫馬丁合作,還擠入三月份的全美票房冠軍咧!

另外是飾演"下地獄凱蒂"的劉玉玲,是個恰查某;在影片中的造型我越看實在越像楊林咧

我不喜歡隨著電影廣告和好萊塢的常態起舞,所以通常也會注意其他的二線明星
假以時日,是否就成為首屈一指、具有引響力的大明星呢?! Who Know ? :)

回應:9 / 作者: 老闆娘 IP:210.202.xxx.xxx 2003/09/16 20:55:05 發表      
啊我發現要翻譯成<巧克力甜心>啦?
不素<甜過巧克力>喔!啊巧克力很多牌子的,差一個字就差很多喔!:p

返回上一頁

Copyright (c) 2002 www.lalacat.net All Rights Reserved.
著作所有-發條鳥森林地圖 / 發條鳥電子報歡迎整篇轉寄
除領養公告可供轉寄轉貼;其他所有文章、圖片不得擷取部分內容私自轉寄或刊登